Muslimah Daily · Hijaberies · Diperbarui 15 Oktober 2026
Doa selamat adalah doa memohon keselamatan agama, kesehatan badan, keberkahan rezeki, hingga husnul khatimah. Doa ini akrab dibaca di acara syukuran, pengajian, dan sebelum bepergian. Berikut bacaan doa selamat dunia akhirat versi yang populer di Indonesia, ditambah doa-doa keselamatan yang langsung bersumber dari Al-Qur’an dan hadis shahih, lengkap Arab, latin, dan artinya.
• Doa selamat versi lengkap: Allaahumma innaa nas-aluka salaamatan fiddiin…
• Versi paling pendek: Rabbanaa aatinaa fid dunyaa hasanah… (doa yang paling sering dibaca Rasulullah ﷺ)
• Untuk pagi dan petang: Allaahumma innii as-alukal ‘aafiyah…
1. Doa Selamat Dunia Akhirat (Versi Populer)
Inilah doa selamat yang paling sering dibaca di Indonesia, terutama dalam acara selamatan dan pengajian.
DOA SELAMAT
Versi lengkap yang populer di Indonesia
اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ سَلَامَةً فِي الدِّينِ، وَعَافِيَةً فِي الْجَسَدِ، وَزِيَادَةً فِي الْعِلْمِ، وَبَرَكَةً فِي الرِّزْقِ، وَتَوْبَةً قَبْلَ الْمَوْتِ، وَرَحْمَةً عِنْدَ الْمَوْتِ، وَمَغْفِرَةً بَعْدَ الْمَوْتِ. اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا فِي سَكَرَاتِ الْمَوْتِ، وَالنَّجَاةَ مِنَ النَّارِ، وَالْعَفْوَ عِنْدَ الْحِسَابِ
Latin: Allaahumma innaa nas-aluka salaamatan fid diin, wa ‘aafiyatan fil jasad, wa ziyaadatan fil ‘ilm, wa barakatan fir rizq, wa taubatan qablal maut, wa rahmatan ‘indal maut, wa maghfiratan ba’dal maut. Allaahumma hawwin ‘alainaa fii sakaraatil maut, wan najaata minan naar, wal ‘afwa ‘indal hisaab.
Artinya: “Ya Allah, kami memohon kepada-Mu keselamatan dalam agama, kesehatan badan, tambahan ilmu, keberkahan rezeki, tobat sebelum mati, rahmat ketika mati, dan ampunan setelah mati. Ya Allah, mudahkanlah kami dalam menghadapi sakaratul maut, selamatkanlah kami dari api neraka, dan berilah kami ampunan saat hisab.”
Sumber: Doa ini banyak dijumpai dalam kitab kumpulan doa seperti Majmu’ Syarif dan bacaan harian di pesantren (lihat NU Online). Susunan lengkapnya sebagai satu doa tidak kami temukan dalam kitab hadis.
Catatan: karena tidak bersumber dari satu hadis tertentu, doa ini termasuk doa umum yang maknanya baik. Banyak ulama membolehkan berdoa dengan susunan kalimat sendiri selama isinya baik dan tidak menyimpang. Jika ingin mengamalkan doa yang lafaznya langsung dari Rasulullah ﷺ, gunakan doa-doa di bawah ini.
2. Doa Sapu Jagat: Doa Selamat Paling Pendek
Doa ini diambil dari Al-Qur’an dan merupakan doa yang paling sering dibaca Rasulullah ﷺ, sebagaimana diceritakan sahabat Anas bin Malik. Pendek, mudah dihafal, dan mencakup kebaikan dunia sekaligus akhirat.
DOA SAPU JAGAT
Doa kebaikan dunia dan akhirat
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
Latin: Rabbanaa aatinaa fid dunyaa hasanah, wa fil aakhirati hasanah, wa qinaa ‘adzaaban naar.
Artinya: “Ya Tuhan kami, berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat, dan lindungilah kami dari azab neraka.”
Sumber: QS. Al-Baqarah: 201. Hadis tentang seringnya Rasulullah ﷺ membaca doa ini diriwayatkan oleh Bukhari no. 6389 dan Muslim no. 2690 dari Anas bin Malik radhiyallahu ‘anhu.
3. Doa Keselamatan Pagi dan Petang
Rasulullah ﷺ tidak pernah meninggalkan doa ini setiap pagi dan petang. Isinya memohon keselamatan untuk agama, dunia, keluarga, dan harta, serta perlindungan dari segala arah.
DOA AL-‘AFIYAH
Dibaca setiap pagi dan petang
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي دِينِي وَدُنْيَايَ وَأَهْلِي وَمَالِي، اللَّهُمَّ اسْتُرْ عَوْرَاتِي وَآمِنْ رَوْعَاتِي، اللَّهُمَّ احْفَظْنِي مِنْ بَيْنِ يَدَيَّ وَمِنْ خَلْفِي وَعَنْ يَمِينِي وَعَنْ شِمَالِي وَمِنْ فَوْقِي، وَأَعُوذُ بِعَظَمَتِكَ أَنْ أُغْتَالَ مِنْ تَحْتِي
Latin: Allaahumma innii as-alukal ‘aafiyata fid dunyaa wal aakhirah. Allaahumma innii as-alukal ‘afwa wal ‘aafiyata fii diinii wa dunyaaya wa ahlii wa maalii. Allaahummastur ‘auraatii wa aamin rau’aatii. Allaahummahfazhnii min baini yadayya wa min khalfii wa ‘an yamiinii wa ‘an syimaalii wa min fauqii, wa a’uudzu bi’azhamatika an ughtaala min tahtii.
Artinya: “Ya Allah, aku memohon keselamatan kepada-Mu di dunia dan akhirat. Ya Allah, aku memohon ampunan dan keselamatan dalam agamaku, duniaku, keluargaku, dan hartaku. Ya Allah, tutuplah aibku dan tenangkanlah aku dari rasa takut. Ya Allah, jagalah aku dari depan, belakang, kanan, kiri, dan atasku. Aku berlindung dengan keagungan-Mu agar tidak dicelakakan dari bawahku.”
Sumber: HR. Abu Daud no. 5074 dan Ibnu Majah no. 3871 dari Abdullah bin Umar radhiyallahu ‘anhuma; dishahihkan oleh Syaikh al-Albani.
4. Doa Kebaikan Agama, Dunia, dan Akhirat
DOA PERBAIKAN URUSAN
Memohon kebaikan seluruh urusan hidup
اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِيَ الَّذِي هُوَ عِصْمَةُ أَمْرِي، وَأَصْلِحْ لِي دُنْيَايَ الَّتِي فِيهَا مَعَاشِي، وَأَصْلِحْ لِي آخِرَتِي الَّتِي فِيهَا مَعَادِي، وَاجْعَلِ الْحَيَاةَ زِيَادَةً لِي فِي كُلِّ خَيْرٍ، وَاجْعَلِ الْمَوْتَ رَاحَةً لِي مِنْ كُلِّ شَرٍّ
Latin: Allaahumma ashlih lii diiniyalladzii huwa ‘ishmatu amrii, wa ashlih lii dunyaayallatii fiihaa ma’aasyii, wa ashlih lii aakhiratiyallatii fiihaa ma’aadii, waj’alil hayaata ziyaadatan lii fii kulli khair, waj’alil mauta raahatan lii min kulli syarr.
Artinya: “Ya Allah, perbaikilah agamaku yang menjadi penjaga urusanku, perbaikilah duniaku yang menjadi tempat hidupku, dan perbaikilah akhiratku yang menjadi tempat kembaliku. Jadikanlah hidup ini sebagai tambahan bagiku dalam setiap kebaikan, dan jadikanlah kematian sebagai istirahat bagiku dari setiap keburukan.”
Sumber: HR. Muslim no. 2720 dari Abu Hurairah radhiyallahu ‘anhu.
Kapan Doa Selamat Dibaca?
- Setelah shalat fardhu, sebagai penutup doa.
- Pagi dan petang, khususnya doa al-‘afiyah (nomor 3).
- Saat syukuran atau selamatan, misalnya pindah rumah, khitanan, atau pernikahan.
- Sebelum bepergian, memohon keselamatan di perjalanan.
- Kapan pun, terutama doa sapu jagat yang pendek dan mudah dihafal.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
Apa bacaan doa selamat dunia akhirat?
Versi populernya: Allaahumma innaa nas-aluka salaamatan fid diin, wa ‘aafiyatan fil jasad, wa ziyaadatan fil ‘ilm, wa barakatan fir rizq… Bacaan lengkap ada di bagian pertama artikel ini.
Apa doa selamat yang pendek?
Doa sapu jagat: Rabbanaa aatinaa fid dunyaa hasanah, wa fil aakhirati hasanah, wa qinaa ‘adzaaban naar.
Apakah doa selamat ada dalilnya?
Doa selamat versi populer berasal dari kitab kumpulan doa dan maknanya baik, tetapi susunan lengkapnya tidak kami temukan dalam kitab hadis. Doa sapu jagat (QS. Al-Baqarah: 201), doa al-‘afiyah (HR. Abu Daud), dan doa perbaikan urusan (HR. Muslim) bersumber langsung dari Al-Qur’an dan hadis.
Bolehkah doa selamat dibaca sendiri, tidak berjamaah?
Boleh. Untuk dibaca sendiri, ganti kata “kami” (innaa nas-aluka) menjadi “aku” (innii as-aluka).
Hadiah untuk acara syukuran
Butuh bingkisan untuk keluarga atau tamu acara selamatan? Lihat koleksi Gift / Kado Series Hijaberies dengan box eksklusif.
Baca Juga
- Doa Masuk dan Keluar Masjid
- Doa Memakai Pakaian, Pakaian Baru, dan Melepas Pakaian
- Doa Turun Hujan, Hujan Deras, dan Setelah Hujan
Catatan: teks Arab, latin, dan arti dalam artikel ini disusun dari Al-Qur’an, kitab hadis, dan kitab kumpulan doa. Jika menemukan kekeliruan, kabari kami melalui admin Hijaberies.
